早晨，斯科特-卡特从柜台下面爬起来，伸了个懒腰，抓起一瓶酒，灌了一大口，仰头咕噜噜一阵。

酒精融化满嘴酒臭，他咽下肚子里，精神为之一振。

开门去吃早餐，买热狗的时候，顺便“捡了”别人一份报纸回来，好打发时间。

真要说起来，他阅读看报比埃琳娜等人强多了。

这是一份男人很喜欢的小报——《亚特兰大星际报》。

上面经常刊发一些有意思的报道，比如印度移民家的猫狗屁股开花，俄罗斯移民大妈抢爆大雾山的黑熊。

最近卫理协会与ATL妇女会的隐秘报道，写的相当吸引人。

在克莱顿社区的人眼里，那些表面光鲜的人物，内里污秽不堪。

斯科特去年还听人说起过，循道派忠实信徒的孩子受到伤害，哭诉无门。

翻到报纸第二版，斯科特去找卫理会与妇女会的故事，看到一行醒目的新闻标题。

“卫理会指责野兽之家歧视男性，野兽之家回应称：每晚十点起向男性顾客开放！”

斯科特看具体内容。

有顾客想去野兽之家消遣，却因为男性身份被刁难，卫理会指责野兽之家根本不是平权，而是把女性地位无限拔高，超出正常社会状况。

星际报派出记者去野兽之家采访，野兽之家相关负责人表示，俱乐部支持平权运动，绝对不存在任何歧视行为，野兽之家对所有顾客开放，因为承载人数有限，建议男性顾客十点以后入场。

斯科特是男人，哪怕脑袋被酒精烧的有些迷糊，也看懂了这篇报道隐藏的意思。

野兽之家舞男俱乐部的顾客，都是些什么人？男人十点以后入场，能收获什么？

斯科特扔掉报纸，拉开柜台抽屉，翻找起钱。

只找到7美元。

斯科特拍了下脑门，想起一件事，关上店门进了社区，来到家附近。

混蛋马丁最近挣了钱！

泡妞当然要用别人的钱！

他翻过只有腰高的铁丝围栏，刚想要进门搜刮，发现外面窗台上放着把破钳子，下面还有打成捆的铁丝网。

斯科特目光扫过，自家与詹姆斯家之间的铁丝网被人剪掉了。

“发克！戴维斯父子全是狗屎！”他怒火高涨：“老爹免费发克我老婆，白痴儿子免费发克我女儿，还特么发克我的铁丝网！你们这对混球等着，如果艾玛生个女儿，我绝对不会放过你们的女儿和妹妹！”

斯科特突然觉得哪里不对，关系好像有点乱？装满酒精的脑袋捋不清楚，干脆不再多想。

他拿起钳子，咔吧咔吧剪了更多的铁丝网下来，跟之前的捆在一起，拖着去卖废品，好凑够晚上去泡妞的钱。

…………

野兽之家，所有人提前三个小时来到了俱乐部。

马丁大声喊道：“老布，把该死的海报拿出来。”

布鲁斯提着一捆海报过来，放在舞台上。

哈特过来拆开，海报上印有俱乐部营业时的照片，所有顾客的面貌进行了模糊化处理，只能看出清一色的女人。

醒目的字体构成最为朴实的语言——每晚十点，野兽之家欢迎猛男入场！

哈特看懂了，满怀感激：“马丁爸爸，一定要让我叫你马丁爸爸，你拯救了我的兄弟！我受苦受难的兄弟啊……”

马丁一把推开他：“我只要女儿。”

哈特早已练的没脸没皮，对着所有人喊道：“你们都做见证，从今晚开始，我要攒钱做变性手术，明年你们要叫我哈特小姐！”

布鲁斯催促：“别废话，你这头蠢猪，快去干活。”