古勒斯半真半假地演着一个对黑魔法物品充满好奇的学生。

而他的博学很快就让老博克对这个刚刚被他轻视过的男孩刮目相看，和雷古勒斯聊起店里一些物品的历史和来源来，而这一点显然让被忽视的莱斯特兰奇感到不满。

罗道夫斯·莱斯特兰奇倒还好，或许是因为贝拉的关系，而且雷古勒斯比他小太多，他犯不着和一个开学才四年级的孩子计较，可他弟弟显然没这种“宽容”。

拉巴斯坦·莱斯特兰奇想到博金-博克店里大部分商品的昂贵价格，又想到了雷古勒斯刚刚的话，不由冒出来了一个自认为绝妙的主意。

在雷古勒斯和老博克回到柜台前的时候，他主动提议道：“看小布莱克这么感兴趣的样子，一定有想买的东西吧，布莱克家也不会吝啬这点金加隆吧。”

虽然在场所有人都看得出他的恶意，但罗道夫斯并没有把这件事放在心上，老博克作为一个精明的商人更是乐见其成，雷古勒斯感觉他们看自己的眼神就像看一只待宰的羊羔。

不过刚好，这个提议对他来说，也称得上正中下怀，如果不是担心露馅，他的嘴角可能都要扬起来了。

感谢拉巴斯坦“睿智”的提议，雷古勒斯默默想到，接着他却表现得像是被那句话刺激到了，又故意挺起胸膛，姿态高傲地环顾了一周，期间在一些的确令他印象深刻的物件上有所停留，最后才落在刚进门时看到的那只黑色柜子上。

他慢悠悠地走过去，像验货一样敲了敲柜门，感觉里面传来了轻微的回应，然后才抬头看向老博克，“如果我说，我看中了这只柜子——”

老博克面露难色，拉巴斯坦先按捺不住，叫嚣道：“布莱克，如果你有点眼力，就该知道这个柜子是我先看中的！”

罗道夫斯·莱斯特兰奇拦住了他鲁莽的弟弟，微不可查地皱了皱眉，“雷古勒斯，我想你或许要给我们一个解释，如果你是因为拉巴斯坦刚刚的话——”

雷古勒斯摇了摇头，对他说：“当然不是，只是我最近刚好对这东西有些兴趣。”

老博克插嘴道：“小布莱克先生，我记得我们刚刚没有讨论过关于这只柜子的问题，而且为了向布莱克家表示博金-博克的诚意，我想我有必要告诉您，这只柜子是坏的，虽然钥匙仍然能够打开它，但它已经失去了原本的功能，只是个再普通不过的柜子。”

“而且我想以它的外表，或许也配不上永远纯洁的布莱克家族，不如……”

雷古勒斯挑了挑眉，看来老博克这是想让他退一步，大概是不希望让这家店见证布莱克和莱斯特兰奇的冲突，但即便他只有十四岁，作为一个布莱克，他也不会轻易让步。

他装作没听懂老博克的意思，露出了比之前更有兴趣的表情，“您说这只柜子是坏的？那就更好了，毕竟修好一只消失柜也是个不小的挑战，不是吗？”

“消失柜？”这个疑问来自拉巴斯坦·莱斯特兰奇。

“你知道这是……”这句话来自表情有些慌乱的老博克。

“老博克，你竟然骗我们，你刚刚明明说这是个能够让放进去的东西时间冻结的柜子——”拉巴斯坦的怒气转移到了欺骗了他的老博克身上。

“是我一开始记错了，而且我也一直在告诉你们，这个柜子坏了，谁知道你们一个两个都争着要买一个坏了的柜子呢？”老博克显然很有面对这种指责的经验，他甚至看起来比莱斯特兰奇还要理直气壮。

“你——”拉巴斯坦·莱斯特兰奇愤怒地指着他，似乎下一刻就要掏出魔杖来了。