。”◎

威克多尔·克鲁姆挺直身子，上下打量着哈利，不可一世的脸上露出阴沉的表情。伊莱克特的神色没有变化。芙蓉·德拉库尔则甩了甩长发，嫣然一笑，说道：“哦，这个玩笑很有趣，巴格曼先生。”

“玩笑？”巴格曼重复了一句，有些不解，“不，不，绝对不是！哈利的名字刚从火焰杯里喷了出来！”

克鲁姆的两道浓眉微微蹙了起来。芙蓉皱起了眉头：“可是这显然是弄错了，”她高傲地对巴格曼说，“他不能比赛。他年纪太小了。”

“是啊……确实令人诧异，”巴格曼揉着他光滑的下巴，笑眯眯地低头望着哈利，“可是，你们也知道，年龄限制作为额外的安全措施，只是今年才实行的，既然他的名字从高脚杯里喷了出来，就不允许临阵脱逃了……规定里写得很清楚，你们必须遵守……哈利要尽他最大的努力——”

他们身后的门又被推开了，一大群人拥了进来：邓布利多教授，后面紧跟着克劳奇先生、卡卡洛夫教授、马克西姆夫人、麦格教授和斯内普教授。

在麦格教授把门前上之前，伊莱克特听见隔壁的礼堂里传来几百名学生嗡嗡的议论声。

“马克西姆夫人！”芙蓉立刻说道，一边大步朝她的校长走去，“他们说这个小男孩也要参加比赛！”

“这到底是什么意思，邓布利多？”马尔西姆夫人傲慢地说。

“我也想知道这一点，邓布利多，”卡卡洛夫教授说——他脸上带着冷冰冰的微笑，一双蓝眼睛像冰块一样透着寒意，“霍格沃茨有两位勇士？我不记得有人告诉过我，说主办学校可以有两位勇士——难道那些章程我看得还不够仔细？在我们的印象里，你的那道年龄界线是能把不够年龄的竞争者排除在外的，邓布利多。不然，我们肯定也会从我们学校带来更多的候选人的。”

他短促地笑了一声，声音很难听。

“这不可能，”马克西姆夫人说，她的大手搭在芙蓉的肩头，“霍格沃茨不能有两位勇士，这是极不公平的。”

斯内普走到伊莱克特身边，伊莱克特点头打了招呼：“教授，晚上好。”她和斯内普的关系还不错，虽然他平时都阴沉沉地，但是作为斯莱特林的学生，以及拥有难得的魔药天赋并且愿意下苦工的人，她自认十分受自家院长宠爱。

斯内普点点头当作打了招呼，他对另两位校长轻声地说“这件事只能怪波特，不要责怪邓布利多。很明显，我的这位学生才应该是霍格沃茨的勇士。”

“你有没有把你的名字投进火焰杯，哈利？”邓布利多平心静气地问。

“没有。”哈利说。

“你有没有请年纪大一点儿的同学帮你把名字投进火焰杯？”邓布利多继续问道。

“没有！”哈利激动地说。

“克劳奇先生……巴格曼先生，”卡卡洛夫说，声音又变得油滑起来，“你们二位是我们的——嗯——客观的裁判。你们肯定也认为这件事是极不合适的，是吗？”

巴格曼用手帕擦了擦他圆乎乎的娃娃脸，转眼望着克劳奇先生。克劳奇先生站在炉火的光圈外面，他的脸一半隐藏在阴影中。他显得有点儿怪异，那半边黑影使他显得苍老了许多，看上去简直有点儿像个骷髅。不过当他说话时，声音还和往常一样生硬。