“哎呀，就这么难吗？”秋恬仿佛对周书闻露出这种弱智模样稀奇得不行：“如果实在不懂，你就把它理解成，打咚咚是可爱的意思，叮是星球。”

周书闻：“……”

不夸张，周书闻直接听笑了。

这跟那些用谐音被英语的小学生有什么区别，还以为到了外星能高级点，到头来却发现世界的尽头依然还是谐音梗。

“打咚咚叮。”他跟着复述了一遍。

挺强的，很好，他现在居然成了史上第一个掌握外星语的地球人。

好荒谬啊。

周书闻没忍住笑出了声。

“你还有什么好奇的吗？”

秋恬打了个哈欠，陷在沙发里眼睛都快睁不开了，他很少有这种极度疲倦的模样，显然这次受伤对他还是有不少影响的。

“没了。”周书闻摆摆手，语气松缓：“快去睡觉吧。”

过了两秒秋恬才从沙发里爬起来，懒洋洋往衣帽间走，周书闻突然喊住他。

他回头，看到周书闻露出恍然大悟的模样：“所以你真的不长胡子？”

秋恬：“…………”

·

当晚秋恬睡眠质量仍然良好，在衣帽间里睡得四仰八叉，周书闻却辗转反侧怎么也睡不着了。

夜色渐深，他坐在电脑前，聚精会神查询着古今中外关于外星人入侵地球的资料。

但要么是天方夜谭，要么是一眼假的伪造记录，要么就是科幻小说，完全提供不了一丁点实质性的帮助。

至于可爱星球，这个只听名字都很荒谬的地方，更是找不出半点记载。

周书闻捏捏眉心向后靠近椅背里，窗外光影都暗淡了，住宅楼里绝大部分人家都已熄灯，夜幕深蓝，市区里依旧人声鼎沸的夜市在很远很远之外，热闹传不进耳边。

客厅里没开灯，最后那盏立式灯也因为秋恬的离去而熄灭，偌大的空间里，只有电脑屏散发幽蓝的光。

咔哒。

不远处传来门把转动的声音，很轻，但在寂静的深夜也足够明显到引起人的注意。

周书闻辨认出是衣帽间的位置，抬头望去，看到秋恬光着脚丫走了出来，雪白的脚背踏在瓷砖上相当显眼。

他应该是渴了出来喝水，走得摇摇晃晃还不时揉一下眼睛，摸黑到餐桌边，揭开水杯的盖子，托起水壶咕噜咕噜往里倒。

周书闻提醒：“那里面是冷水，你最好喝点热的。”

但秋恬没应，也不知道是不是没听见，周书闻推开转椅站起身，刚上前一步就看到秋恬突然放下了水杯。

这个动作有点大，像他的手支撑不住水杯的重量似的，水杯几乎可以算作掉回了桌面上，只被稍稍拖住一点，水洒出一片。

秋恬深深垂下头，紧跟着扶住椅背蹲了下去。

周书闻一顿，进而快步上前。

“秋恬？”他弯腰拍拍秋恬的背：“你怎么回事？”

秋恬双手紧紧抓着椅子腿，额头枕在手臂上，而手臂的纱布在渗血。

“天啊，好晕啊……”他直勾勾盯着地面，喃喃地：“地怎么还在转？”

周书闻：“……”

他把秋恬托起来，手掌盖到他额头上，果不其然在黏腻的冷汗中摸到烫人的体温。

“发烧了，”他说：“应该是伤口有点发炎。”

“那是什么东西？”

周书闻言简意赅：“是病。”