回到家，路北岑是真的觉得有些饿了，犹豫了很久，还是决定煮碗面吃。

打开冰箱，看见里面又是满满当当，一时心生温暖，给阿皓打了电话。

阿皓的声音有些含糊：“姐，你回来了。”

“嗯，晚上吃的什么？饿不饿，煮面给你当宵夜啊。”路北岑笑着问道。

“随便糊弄了一口，我在陈哥这里玩游戏呢，在他家蹭了点吃的，你等等，我问问泽哥要不要吃。”

路北岑正要阻止，那边却已经挂断了电话，不过几分钟之后，门铃声就响了起来。

路北岑从猫眼里看见蒋中泽的脸，打开门，随口问道：“你们晚上吃的什么？”

“牛排，你和那个龚子煜吃个饭，要吃到这么晚？”蒋中泽语声沉沉，听不出什么意味。

路北岑不以为意摇摇头：“又碰见了一个朋友，”说到这里戛然而止，路北岑突然觉得，我为什么要跟他解释？

“青菜鸡蛋面，可以吗？”路北岑当即换了个话题。

“嗯，随便，一小碗就行。”蒋中泽打量了路北岑一眼，点了点头。

很快，一碗热气腾腾的面条就上了桌，绿的青菜黄的鸡蛋，面汤带着鸡蛋用油煎过之后独有的香味，让人看了就觉得很有食欲。

路北岑又从冰箱里弄了点泡菜之类的爽口菜出来，两个人默默无语，很快就把一碗面吃完了，蒋中泽把面汤都喝完了，看了眼空空如也的汤锅，路北岑失笑出声：“不够？”

蒋中泽撇了撇嘴：“算了，大晚上的，少吃点，你喝的那个茶叶，是在哪里买的？”

路北岑很是意外：“你说的是哪个？有些是在家里拿的，还有一种是我养母自己炒的。”

蒋中泽指了指茶水柜上那个旧一些的盒子，路北岑站起身：“我冰箱里还有一些，给你分一罐啊，她老人家春天在山上采的野茶，每年都会给我留一些。”

蒋中泽想了想，摇了摇头：“那算了，我泡杯喝一下就行。”

路北岑一边收碗一边道：“这么晚了还喝茶，不要睡觉吗？”

“还有个报告要看，你不也是晚上喝茶吗？”蒋中泽反问道。

路北岑心情很好，也懒得和他费口舌，只是略微笑了笑，转身去刷碗了。

等她拿着一小罐茶叶出了厨房，看见蒋中泽握着茶杯还坐在饭桌边上，桌上还放着一杯清茶，随口问道：“不是要回家看报告吗？”

“喝杯茶，不急这一会儿。”蒋中泽端着杯子抿了口茶，心里有话却又不知道怎么开口。

路北岑端了桌上那杯茶，突然想起来龚子煜今天那顿饭的目的，笑嘻嘻道：“去客厅坐吧？对了，其实今天龚子煜约我吃饭，实际上是醉翁之意不在酒，话说你有没有女朋友？”

蒋中泽有些讶然看了路北岑一眼，她今天好像有些什么不一样，可有说不清究竟是哪里不一样。

“你帮谁问的？”蒋中泽脸上带着抹意味深长的笑容看向路北岑。

“怎么这还有不一样的答案吗？”路北岑笑容明朗。

蒋中泽直直看着路北岑，点了点头：“嗯。”

路北岑心里微微泛起一丝异样，眨了眨眼道：“那你就说我要怎么答复龚子煜吧？”

蒋中泽有些失望地低下了头，又喝了杯茶：“我已经答过了，你不用理会他。他那个妹妹不是在找男朋友，而是在找垫脚石。”

路北岑呵呵笑了出来：“不会吧，你蒋大少爷还会被当做垫脚石？你是不是感觉有误？”

“连阿皓都看得出来的事，就你傻乎乎的，行了，早点睡吧，我回去了。”蒋中泽放下手里的茶杯站起身。

路北岑点了点头：“嗯，茶叶给你装好了，明天晚上我应该没什么事，你们要是有空，可以回家吃饭，你们最近很忙吗？”

蒋中泽点了点头，拿了茶叶往外走，临出门又转身问道：“你最近忙吗？”

路北岑摇了摇头：“还好吧，反正台里的工作能应付，只要没有临时出差就都还好。”

“我需要一个文字翻译，你要是有空的话，可以帮帮我吗？马上要开学了，要做些课件，我这个中文水平，说话还行，但是还没有办法用来写课件文件之类的。”蒋中泽有些无奈道。

路北岑讶然道：“你没有系统地学过汉语？”

蒋中泽摇了摇头：“没有，就是会说，家里人一直都是说汉语的，然后翻着字典能看一些中医书籍，但是用中文打字或者写文章就肯定不行。”

“你的助理呢？再说阿皓也能给你帮帮忙吧，而且你那些课件应该都是专业术语，我哪里会翻译。”

“我没有请这方面的助理，主要是随便一个人也不好相信。专业术语倒是不要紧，阿皓翻译过一遍了，但是我觉得语言还是挺乱的，比我也好不了多少，要不你先帮忙看看，我可以按照你的稿酬标准付你稿费。”

路北岑失笑道：“这不是稿费的问题啊，是我也不知道我能不能帮上忙，你先发我看看再说吧。”

蒋中泽点了点头，又问了一句：“如果我要想独立阅读汉文字写的报告，或者要独立用汉文字写报告，你有没有什么建议？”

“你查字典用的是什么方法？汉语拼音还是偏旁部首？”