“刚刚才换的,就……成了这样。”
江子木伸手拍拍娣的肩膀,另一只手一掐腰,直接白了梅一眼。
“又是你?”
虽然听不懂刚才江子木跟娣的对话,可单看看他们的目光交换,梅也知道,这是小妹找大姐头告状呢。
梅这才缓缓起身,面无表情的环视四周,在看到有好几桌客人正向自己行注目礼之后,敷衍的用英文应道:“对不起咯。”
“之前不是给你拿了垃圾桶?”
“请问你是这辈子都没用过,需要人教呢?还是跟垃圾桶太熟,舍不得用啊?”
“Whatthe……”
梅被江子木一句噎住,挑衅式的顶着腮,胳膊一抱,心里笃定面前这个小土著压根不懂华文,索性英转华,一来给华国人戴稳这顶脏帽子,再来,也算是无视江子木,间接把她羞辱一番。
“我是从华国来的。”
“我不知道不可以这样!”
明显带着地方口音的夹生华文,加上吵架一样的大嗓门,让后面那桌独享烤大肠的华国老大哥异常不爽。
“华国来的?华国可大着呢,你到底华国什么地儿啊?”
梅迟疑的冲那膀大腰圆的哥们丢了个意义不明的眼神,一耸肩,改回英文,抬高声调,放缓语速,自备扩音器。
“我是华国来的。”
“这就是我们出门旅游的方式。”
“即便不在寮国,在世界的各个角落,我们也都是这么做的。我不认为我的行为有什么不妥。”
这一嗓子下来,餐厅里金发碧眼的老外,想不聚焦都不行了。
“这已经是你第二次乱扔垃圾了。”
“即便第一次不知道,可刚才,我不是已经告诉你要使用垃圾桶么?”
梅捋了捋头发,异常淡定而不要脸。
“习惯的力量有多强大,你都不知道么?”
江子木抿抿嘴,心里冷哼:好你个没皮没脸的香蕉人!今儿不教会你做人,老娘新年股票套牢三百六十五天!
没等江子木接茬,华国大哥已然抢在前面,一拍桌子,虎虎的站起来发言。
“诶,诶。”
“我说姑娘,你真是华国人?你一个人能代表我们整个华国?”
“还特么这就是旅游的方式?”
“老子走南闯北,一年十个月飘在外头,怎么我出门的时候从来不这样呢?还有,怎么我在外面见到的同胞,都不是你这种稀罕货色呢?”
梅歪了歪头,丝毫没理同伴的眼色。翻个白眼,拿华语顶了回去。
“你经常在国外,所以见识的华国同胞少啊。”
“如果你觉得我刚刚做的不对,那只能说,你被你更熟悉的外国人同化了呗。这么忘本,可不好啊。”
“你还来劲了?嘿我这小暴脾气……”