霭青一个人在厨房洗碗,乔治跟了过来看了看,“洗碗机还工作,这是我去年给他们买的新的。要不然,还得手洗。”
“我来吧。“霭青把他轰出厨房。
一会儿,吉他声响起,乔治和维克给爸妈唱歌。
RockyMountainHighbyJohnDenver
Hewasborninthesummerofhis27thyear二十七的他开始新生活
Cominghometoapcehe'dneverbeenbefore陌生的地方
Heleftyesterdaybehindhim,youmightsayhewasbornagain忘掉过去重新开始
Youmightsayhefoundakeyforeverydoor他找到了万能钥匙
Whenhefirstcametothemountainshislifewasfaraway最初的迷茫
Ontheroadandhangingbyasong唯一歌曲陪伴
Butthestring'salreadybrokenandhedoesn'treallycare摆脱束缚
Itkeepschangingfastanditdon'tstforlong瞬息变化
ButtheColoradorockymountainhigh科州的高山
I'veseenitrainin'fireinthesky火烧云布满天空
Theshadowfromthestarlightissofterthanalulbye点点星光闪烁
Rockymountainhigh(Colorado)高高的峻岭
Heclimbedcathedralmountains,hesawsilvercloudsbelow登高远眺
Hesaweverythingasfarasyoucansee远远望去
Andtheysaythathegotcrazyonceandhetriedtotouchthesun能触到太阳
Andhelostafriendbutkepthismemory回忆逝去的朋友
Nowhewalksinquietsolitudetheforestandthestreams独步林间小溪
Seekinggraceineverystephetakes欣赏大自然
Hissighthasturnedinsidehimselftotryandunderstand内心平静
Theserenityofaclearbluemountainke淡漠无争
AndtheColoradorockymountainhigh崇山峻岭
I'veseenitrainingfireinthesky火烧云布满天空
YoucantalktoGodandlistentothecasualreply对着大自然自语
Rockymountainhigh科州的高山
Nowhislifeisfullofwonderbuthisheartstillknowssomefear不要惧怕
Ofasimplethinghecannotcomprehend不畏艰辛
Whytheytrytotearthemountainsdowntobringinacouplemore回归自然
Morepeople,morescarsuponthend人满为患
AndtheColoradorockymountainhigh崇山峻岭
I'veseenitrainin'fireinthesky火烧云布满天空
Iknowhe'dbeapoorermanifheneversawaneaglefly心随鹰飞
Rockymountainhigh科州的高山
It'sColoradorockymountainhigh崇山峻岭
I'veseenitrainin'fireinthesky火烧云布满天空
Friendsaroundthecampfireandeverybody'shigh朋友相聚
Rockymountainhigh科州的高山